ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ

colourtrading ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှုမူဝါဒ

သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်သည် colourtrading အတွက် အရေးကြီးသည်။ ဤမူဝါဒတွင် မည်သည့် data ကို ဘာကြောင့် စုဆောင်းသည်၊ မည်ကဲ့သို့ ကာကွယ်သည်၊ Myanmar ကစားသမားများ မိမိ data နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်အခွင့်အရေးများ ရှိသည်ဆိုသည်တို့ကို တိကျစွာ ဖော်ပြထားသည်။

နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက် — ၂၀၂၅ ခုနှစ်
သိမ်းဆည်းထားသော အချက်အလက်အားလုံးသည် colourtrading ၏ server တွင်သာ ရှိပြီး Myanmar ကစားသမားများ၏ ခွင့်ပြုချက်မပါဘဲ မည်သည့် ကြော်ငြာကုမ္ပဏီ၊ social media platform သို့မဟုတ် third party ကိုမဆို ရောင်းချခြင်း မပြုရပါ။ ဤမူဝါဒသည် platform ကို ဆက်လက်အသုံးပြုသည့် အချိန်မှ သက်ဆိုင်သည်။
၁

colourtrading မှ စုဆောင်းသော data အမျိုးအစားများ

Account ဖွင့်ချိန်မှ ကစားနေသည့်အချိန်အထိ ကစားသမားများထံမှ data နှစ်မျိုးရရှိသည် — ကစားသမားမိမိတိုင် ပေးသော data နှင့် platform မှ အလိုအလျောက် မှတ်တမ်းတင်သော data ဖြစ်သည်။

Data အမျိုးအစား ဥပမာများ မည်သည့်အချိန်တွင် ရရှိသည်
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် နာမည်၊ phone number၊ မွေးနေ့ Account registration
KYC document NRC၊ Passport၊ selfie ဓာတ်ပုံ KYC verification
ငွေကြေး data KBZPay / Wave Money / AYA Pay / CB Pay account Deposit / Withdrawal
ဂိမ်းသုံးစွဲမှု data ကစားသော ဂိမ်းများ၊ bet amount၊ session duration ကစားနေစဉ်
Device နှင့် Technical data IP address၊ browser type၊ OS၊ device ID Login / Platform ဝင်ရောက်ချိန်
Communication data Live chat message၊ support ticket Customer support ဆက်သွယ်ချိန်
Myanmar ကစားသမားအများစုသည် mobile device မှ colourtrading ကို ဝင်ရောက်သောကြောင့် mobile browser data နှင့် app usage data ကိုပါ platform မှ မှတ်တမ်းတင်သည်ကို သိထားပါ။ ဤ data သည် platform ၏ Myanmar mobile experience ကို တိုးတက်အောင် အသုံးပြုသည်ဖြစ်ပြီး ကြော်ငြာ targeting အတွက် မသုံးပါ။
၂

data ကို ဘာကြောင့် စုဆောင်းသည်

colourtrading မှ data ကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ၊ လိုအပ်သည်ထက် ပိုမစုဆောင်းဘဲ platform ၏ လုပ်ငန်းဆောင်တာများအတွက်သာ အသုံးပြုသည်။ အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် data လိုအပ်သည်။

  • Account စီမံခန့်ခွဲမှု: ကစားသမားတစ်ဦးချင်းစီ၏ account ကို တိကျစွာ ဖန်တီးပြီး login၊ balance check၊ transaction history တို့ကို မှန်ကန်အောင် ပြသနိုင်ရန် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လိုအပ်သည်။
  • Fraud ကာကွယ်မှုနှင့် security: Myanmar တွင် SIM swap fraud နှင့် account takeover ကိစ္စများ တွေ့ရသောကြောင့် colourtrading မှ IP address၊ device fingerprint နှင့် login pattern data ကို အသုံးပြုပြီး မမှန်ကန်သော ဝင်ရောက်မှုကို detect လုပ်သည်။ Yangon နှင့် Mandalay မှ login pattern ပုံမှန် ရှိသော account တစ်ခုကို Naypyidaw မဟုတ်သော နေရာမှ မထင်မှတ်ဘဲ ဝင်ပါက system မှ ချက်ချင်း သတိပေးသည်ကို ကစားသမားများ မှတ်သားကြသည်။
  • ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန်: KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay နှင့် CB Pay မှတစ်ဆင့် MMK ငွေသွင်းငွေထုတ် ပြုလုပ်ရန် payment account data ကို KYC verified name နှင့် တိုက်စစ်ပြီး transaction ကို confirm ပြုလုပ်သည်။
  • Customer support ပေးဆောင်ရန်: Support team မှ ကစားသမားတစ်ဦးနှင့် ဆက်သွယ်သောအခါ account history၊ transaction data နှင့် ယခင် chat record တို့ကို ကြည့်ပြီး ပြဿနာကို ပိုမြန်ဆန်စွာ ဖြေရှင်းပေးနိုင်သည်။
  • Platform တိုးတက်မှုအတွက်: Myanmar ကစားသမားများ မည်သည့် slots ဂိမ်းကို ပိုကြိုက်သည်၊ မည်သည့်အချိန်တွင် ကစားသည်ဆိုသော aggregate data ကို ဆောင်ရွက်ချိန်ကောင်းများ ရှေ့ဆောင်ပြီး game library ကို ပိုကောင်းအောင် ဖန်တီးရာတွင် အသုံးပြုသည်။
  • ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရန်: AML (Anti-Money Laundering) လိုအပ်ချက်အရ transaction record များကို သတ်မှတ်ကာလအတွင်း သိမ်းဆည်းထားရမည်ဖြစ်ပြီး ဤ data ကို regulator တောင်းဆိုမှသာ ပေးပို့သည်၊ ကြော်ငြာ သို့မဟုတ် ဈေးကွက် ရှာဖွေရေးအတွက် မသုံးပါ။
၃

data သိမ်းဆည်းမှုနှင့် ကာကွယ်မှု

colourtrading ၏ server infrastructure သည် ISO 27001 certified data center တွင် host ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများ၏ data ကို အောက်ပါ နည်းပညာများဖြင့် ကာကွယ်သည်။

Data Encryption
  • Transit data — 256-bit TLS
  • Stored data — AES-256 encryption
  • Password — salted hash သာ သိမ်းသည်
  • Payment data — tokenization
Access Control
  • Role-based access — staff ကိုသာ
  • Audit log — ဝင်ရောက်မှုတိုင်း မှတ်တမ်း
  • 2FA — internal staff အတွက် မဖြစ်မနေ
  • Regular penetration testing
  • Data သိမ်းဆည်းကာလ: Account ဖွင့်နေသမျှ data ကို ထိန်းသိမ်းသည်။ Account ပိတ်ပြီးနောက် KYC နှင့် transaction data ကို AML လိုအပ်ချက်အရ ၅ နှစ်အတွင်း ဆက်သိမ်းသည်ဖြစ်ပြီး ကာလကုန်ဆုံးပါက secure deletion ပြုလုပ်သည်ကို ကစားသမားများ မှတ်သားပါ။
  • Data breach ဖြစ်ပါက: ကစားသမားများ၏ data ကို ထိခိုက်သည့် security incident ဖြစ်ပါက colourtrading မှ ၇၂ နာရီအတွင်း affected ကစားသမားများကို notify ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ပြီး ပြဿနာကို ချက်ချင်း ဖြေရှင်းရန် dedicated team ချထားမည်ဖြစ်သည်။
၄

Third Party မျှဝေမှုမူဝါဒ

colourtrading မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ရောင်းချခြင်း၊ လှဲလှယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ငှားရမ်းခြင်း ပြုလုပ်မည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော် platform ကို ချောမွေ့စွာ ဖောင်ဆင်ရန် မဖြစ်မနေ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရသော service provider အချို့ ရှိသည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြသည်။

Third Party အမျိုးအစား ရရှိသော data ရည်ရွယ်ချက်
Game Provider (Pragmatic Play, PG Soft, Evolution) Player ID၊ bet session data ဂိမ်း run ဖြစ်ရန်
Payment Gateway Transaction reference သာ MMK ငွေပေးချေမှု confirm
KYC Verification Service NRC / Passport image Document authenticity စစ်ဆေး
Cloud Hosting Provider Encrypted server data Infrastructure hosting
colourtrading နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သော service provider တိုင်းသည် data processing agreement (DPA) ချုပ်ဆိုထားပြီး colourtrading ၏ privacy standard ကို လိုက်နာရမည်ဟု သတ်မှတ်ထားသည်ကြောင့် ကစားသမားများ၏ data ကို ဤ provider များသည် မိမိ၏ ကြော်ငြာ သို့မဟုတ် ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးအတွက် အသုံးပြုခွင့် မရှိပါ။
  • တရားရုံး၏ warrant သို့မဟုတ် ဥပဒေကြောင်းအရ သက်ဆိုင်ရာ authority မှ တောင်းဆိုမှသာ colourtrading မှ ကစားသမားဆိုင်ရာ data ကို ဥပဒေနှင့်အညီ ပေးဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး ဖြစ်နိုင်သမျှ ကစားသမားကို ကြိုတင် notify ပြုလုပ်ရန် ကြိုးပမ်းမည်ဖြစ်သည်။
၅

Cookies မူဝါဒ

colourtrading website နှင့် app တွင် cookies နှင့် local storage ကို အသုံးပြုသည်။ ၎င်းတို့သည် ကစားသမားများ၏ browse experience ကို ပိုကောင်းအောင်နှင့် login state ကို ထိန်းသိမ်းရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

  • Essential Cookies: Login session၊ account preference နှင့် security token ကိုင်ဆောင်သည်။ ဤ cookies မပါဘဲ platform ကို ချောမွေ့စွာ အသုံးပြုနိုင်မည် မဟုတ်သောကြောင့် ပိတ်ချနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
  • Functional Cookies: ကစားသမား ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ ဂိမ်း filter setting နှင့် platform theme preference တို့ကို မှတ်မိအောင် သိမ်းသည်။ ၎င်းများကို browser setting မှ ပိတ်နိုင်သော်လည်း ကစားတိုင်း setting ကို ပြန်ချိန်ရမည်ဖြစ်သည်ကို သတိပြုပါ။
  • Analytics Cookies: Platform page view နှင့် feature usage ကို aggregate level ဖြင့် တိုင်းတာသည်။ Individual ကစားသမား behavior ကို track ရန် မဟုတ်ဘဲ platform ဆောင်ရွက်ချက်ကောင်းသော feature များ ဆန်းစစ်ရန်သာ ဖြစ်သည်။
Myanmar ကစားသမားများ colourtrading app ကို Android phone မှ အသုံးပြုသောအခါ app local storage ကို cookie ၏ equivalent အဖြစ် အသုံးပြုသည်ကို သတိပြုပါ။ App ကို uninstall ပြုလုပ်ပါက ဤ local storage data တို့သည် device မှ ပျောက်ကွယ်သည်၊ colourtrading server မှ account data မူလ ရှိနေမည်ဖြစ်သောကြောင့် account ပျောက်သွားမည် မဟုတ်ပါ။
၆

KYC data ကိုင်တွယ်မှုနှင့် document လုံခြုံမှု

KYC verification အတွက် တင်ပြသော NRC၊ passport နှင့် selfie ဓာတ်ပုံများသည် ကစားသမားများ ပေးပို့သော အချက်အလက်အနက် အရေးအကြီးဆုံးဖြစ်သောကြောင့် colourtrading မှ ၎င်းတို့ကို သီးသန့် tier ကာကွယ်မှုဖြင့် ကိုင်တွယ်သည်။

  • KYC document images ကို encrypted object storage တွင်သာ သိမ်းဆည်းပြီး verification ပြုလုပ်ပြီးသည်နှင့် colourtrading ၏ customer support team မှ ဤ image ကို ကြည့်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ — verification specialist team သာ access ရှိသည်ကို မှတ်သားပါ။
  • KYC verification ပြည့်မီပြီးနောက် document image raw copy ကို colourtrading server မှ ၃၀ ရက်အတွင်း delete ပြုလုပ်ပြီး verified status နှင့် hash value ကိုသာ record ချုပ်ထားသည်ကြောင့် ကစားသမားများ မိမိ NRC ဓာတ်ပုံ server တွင် ကြာကြာ ရှိနေမည်ကို စိုးရိမ်ရန် မလိုပါ။
  • KYC resubmission လိုအပ်ပါက support team မှ ကစားသမားကို request တောင်းဆိုမည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားဘက်မှ မိမိ KYC document ကို ဆက်တိုက် upload နေရန် မလိုအပ်ကြောင်း သိထားပါ။
၇

ကစားသမားများ၏ data အခွင့်အရေးများ

colourtrading platform ကို အသုံးပြုသော Myanmar ကစားသမားတိုင်းသည် မိမိ data နှင့်ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်ကို colourtrading မှ အပြည့်အဝ အသိအမှတ်ပြုသည်။

၁
ကြည့်ရှုခွင့် (Access Right)

မိမိ account တွင် colourtrading မှ ဘာ data သိမ်းဆည်းထားသည်ကို support ကို တောင်းဆိုပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

၂
ပြင်ဆင်ခွင့် (Rectification)

နာမည်၊ phone number မမှန်ကန်ပါက account settings သို့မဟုတ် support မှတစ်ဆင့် ပြင်ဆင်ပေးနိုင်သည်ကို colourtrading မှ ကတိပြုသည်။

၃
ဖျက်သိမ်းခွင့် (Erasure)

AML ဥပဒေတွင် သတ်မှတ်ထားသော transaction record မှလွဲ၍ ကျန် data ကို account ပိတ်ပြီးနောက် ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

၄
ကန့်သတ်ခွင့် (Restriction)

data processing ကို ကာလတစ်ခုအတွင်း ကန့်သတ်ပေးရန် request တင်နိုင်သောကြောင့် account ကို ချက်ချင်း ပိတ်ချင်ခြင်း မဟုတ်သော်လည်း pause ပြုလုပ်နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

၅
ရောက်ရှိနိုင်ခွင့် (Portability)

မိမိ transaction history နှင့် gameplay data ကို structured format (CSV) ဖြင့် ထုတ်ယူပြီး မိမိ device တွင် သိမ်းနိုင်ပါသည်ကို support မှ ကူညီပေးသည်။

၆
ကန့်ကွက်ခွင့် (Objection)

Analytics ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် data ကို processing ပြုလုပ်ခြင်းကို ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့် ရှိပြီး ဤ request ကို support ကို တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

အထက်ပါ အခွင့်အရေးများကို ဆောင်ရွက်ရန် colourtrading ၏ customer support team ကို live chat သို့မဟုတ် [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်ကို ကစားသမားများ မှတ်သားကြသည်။ Request တင်ပြပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း response ပြန်ရမည်ဖြစ်ပြီး ကြာနေပါက follow up ပြုလုပ်ပါ။
၈

အသက် ၁၈ နှစ်အောက် ကာကွယ်မှု

colourtrading သည် အသက် ၁၈ နှစ်ပြည့်ပြီးသော ကစားသမားများအတွက်သာ ဖန်တီးထားသော platform ဖြစ်သည်။ ငယ်ရွယ်သူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မသိမ်းဆည်းရ ဆိုသည့် မူဝါဒကို colourtrading မှ တင်းကျပ်စွာ လိုက်နာသည်။

  • Registration ပြုလုပ်ချိန်တွင် မွေးနေ့ verification ပြုလုပ်ပြီး KYC ဖြင့် အသက် ၁၈ နှစ်ပြည့်ကြောင်း confirm ပြုမှသာ account ကို activate လုပ်ပေးသည်ကြောင့် အသက် ၁၈ နှစ်အောက် ကစားသမားများ account ဖွင့်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
  • ကစားသမားတစ်ဦး၏ KYC document မှ အသက် ၁၈ နှစ်အောက်ဟု တွေ့ရှိပါက ထို account ကို ချက်ချင်း suspend ပြုလုပ်ပြီး deposit ငွေကို ပြန်အမ်းပေးကာ account data ကို ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းသည်ကို colourtrading ၏ KYC policy တွင် ထည့်သွင်းထားသည်။
  • မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ ၎င်းတို့၏ သားသမီး colourtrading ကို တရားမဝင် အသုံးပြုနေကြောင်း ထင်ရပါက support team သို့ တိုင်ကြားနိုင်ပြီး colourtrading မှ အမြန်ဆုံး စစ်ဆေးဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
၉

မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများနှင့် update

colourtrading သည် ဥပဒေပြောင်းလဲမှု၊ platform feature အသစ်ထည့်မှု သို့မဟုတ် security best practice ပြင်ဆင်မှုကြောင့် ဤ privacy policy ကို အခါအားလျော်စွာ update ပြုလုပ်နိုင်သည်ကို ကြိုတင် အသိပေးသည်။

  • မူဝါဒတွင် မည်သည့် အဓိက ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပေါ်ပါကမဆို login ပြုလုပ်သောအခါ notification banner ဖြင့် ကစားသမားများကို ချက်ချင်း သတိပေးမည်ဖြစ်သည်ကြောင့် update ကို ကြည့်ရှုနိုင်ရန် အချိန်ရှိမည်ဖြစ်သည်။
  • ပြောင်းလဲမှု update ဖြစ်ပြီးနောက် colourtrading ကို ဆက်လက် အသုံးပြုပါက ကစားသမားမှ မူဝါဒအသစ်ကို လက်ခံသည်ဟု သဘောထားမည်ဖြစ်သောကြောင့် update ကို ဖတ်ရှုပြီးမှ ဆက်လက် ကစားရန် အကြံပြုသည်ကို မှတ်သားပါ။
  • ဤ page ၏ "နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက်" ကို မှတ်သားထားပြီး ကြာကြာ မဝင်ရောက်ဘဲနေပြီး ပြန်ဝင်သောအခါ ရက်သတ်မှတ်ချက် ပြောင်းသွားပါက မူဝါဒ update ကို ဖတ်ရှုရန် အမြဲ သတိပြုပါ။
မူဝါဒနှင့်ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ၊ ကန့်ကွက်ချက်များ သို့မဟုတ် data request များအတွက် [email protected] သို့ Myanmar ဘာသာဖြင့် ကိုယ်တိုင် ဆက်သွယ်နိုင်ပြီး colourtrading ၏ support team မှ မြန်မာဘာသာဖြင့်သာ response ပြန်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ဘာသာစကား အဟန့်အတားမရှိဘဲ မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှု မည်ကဲ့သို့ ဆောင်ရွက်သည်

colourtrading မှ Myanmar ကစားသမားများ၏ data ကာကွယ်ရေးအတွက် ဤ နည်းပညာနှင့် လုပ်ငန်းစဉ်များကို တစ်ပြိုင်နက် ဆောင်ရွက်သည်။

Data Minimization

colourtrading မှ platform ကို ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သည်ထက် ပိုသော data ကို မစုဆောင်းပါ။ မလိုအပ်သော field တစ်ခုမျှ registration form တွင် မပါဝင်ကြောင်းကို ကစားသမားများ ကိုယ်တိုင် မြင်တွေ့နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

End-to-End Encryption

ကစားသမားမှ colourtrading server ကို ဆက်သွယ်သော traffic တိုင်းသည် TLS 1.3 ဖြင့် encrypt ဖြစ်ပြီး network ကြားတွင် မည်သူမျှ data ကို ဖမ်းမရနိုင်ကြောင်းကို security audit မှ နှစ်ပတ်လည် confirm ပြုလုပ်သည်ကို မှတ်သားပါ။

KYC Document Protection

NRC၊ passport image တို့ကို verification ပြီးစီးပြီးနောက် ၃၀ ရက်ကုန်ဆုံးသောအခါ server မှ ချက်ချင်း delete ပြုလုပ်ပြီး verified hash value သာ ကျန်ရစ်သောကြောင့် ကစားသမားများ မိမိ identity document နှင့်ပတ်သက်သော data ကြာကြာ မရှိနေကြောင်း သိနိုင်ပါသည်။

No Third-Party Ad Tracking

colourtrading platform တွင် Facebook pixel၊ Google Ads tracking သို့မဟုတ် third-party ad network cookies တစ်ခုမျှ မပါဝင်ကြောင်းကို code audit ဖြင့် verify ပြုလုပ်ထားသောကြောင့် ကစားသမားများ ကြော်ငြာ re-targeting ကို မစိုးရိမ်ရပါ။

Fraud Detection System

Myanmar ကစားသမားများ မိမိ account ကို မိမိတိုင် ကာကွယ်နိုင်ရန် colourtrading မှ real-time login alert၊ device change notification နှင့် unusual activity flag တို့ကို account security center မှ ကြည့်ရှုနိုင်အောင် ဖန်တီးထားသည်ကို မှတ်သားပါ။

ကစားသမား ကိုယ်တိုင် ထိန်းချုပ်နိုင်မှု

Account settings တွင် data preference၊ notification setting၊ self-exclusion နှင့် deposit limit တို့ကို ကစားသမားမိမိတိုင် ချိန်ညှိနိုင်ကြောင်းသည် colourtrading ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ၏ မူဝါဒ၏ practical expression ဖြစ်သည်ကို Myanmar ကစားသမားများ မှတ်သားကြသည်။

ယုံကြည်စိတ်ချစွာ colourtrading တွင် ကစားပါ

မိမိ data ကာကွယ်မှု ရှိမရှိကို စိတ်ပူစရာမလိုဘဲ colourtrading ၏ Slots၊ Live Casino နှင့် VIP program တို့ကို ကစားနိုင်သည်ကို ယနေ့ပင် စမ်းသပ်ပါ။

English